專輯:亞洲電影系列 1 日本電影
1996 Issue, 079
專輯:亞洲電影系列 1 日本電影
我的策略之一就先從我們較為熟悉的日本電影下手。關於台灣的親日情結:從太平洋SOGO、新光三越百貨公司裡陳列的精緻商品,到柴門文漫畫改變的偶像愛情連續劇,以及熱門卡通兼漫畫的「灌籃高手」等等,所有後殖民式的日本文化透侵略,都是國人的最愛。
可是有關日本電影呢?幾個大師級的導演,如:黑澤明、小津安二郎、溝口健二所導的電影,我當然是耳熟能詳。至於其他的日本電影或導演,我就不是很清楚了。因為沒有方便的管道去認識,不過如果有機會可以進一步瞭解的話,我也不會排斥。
NT$ 50
雜誌試閱
編輯室報告 003
國際電影檔案 整理/彭怡平 004
專輯:亞洲電影系列 1 日本電影 企劃/本刊
日本電影101:日本電影的國寶Godzilla出洋記 文/范健祐 007
通俗文化與虛無:對北野武電影的一些隨想 文/迷走 013
十年磨劍,洗腦還魂:石井聰亙的都市荒原 文/湯禎兆 018
戀物癖的力量追尋:塚本晉也的鐵男世界 文/湯禎兆 022
追求「演出」的記錄片作家:原一男對現實的重構 文/湯禎兆 026
「我們」都是「龍的傳人」?:訪問「偵探」導演林海象 訪問/陳儒修、胡幸琦、翻譯/片原朋子、整理/吳慕賢 029
「無國界」(Borderless)電影的概念與實踐:從日本與台灣的互動談起 譯寫/楊一峰 033
挖掘台灣跑江湖藝人的生命力:柳町光男訪談錄 訪問/游惠貞、翻譯/張昌彥、整理/吳慕賢 037
外人眼中的台灣魅力,我們心中的痛:《跑江湖》觀後感 文/簡偉斯 041
探討生與死的導演:是枝裕和訪談錄 訪問/胡幸琦、翻譯、整理/范健祐 046
《初夏之戀》:純愛物語:古廄智之訪談錄 訪問/陳儒修、胡幸琦、翻譯、整理/范健祐 翻譯整理 051
原住民觀點
媒體‧觀點‧原住民:「原住民新聞雜誌」座談紀實 整理/鄭立明 055
「原住民觀點」與「原住民新聞雜誌」 文/江冠明 065
大陸電影
第六代:初具特質的一代 文/黃望莉 068
井迎瑞V.S.張靚蓓
保存影片、邁向國際舞台:井迎瑞談電資館進入FIAF的心路歷程 訪問/張靚蓓 072
德勒茲
影像脈衝與生命思維:紀念法國當代哲人季樂‧德勒茲 譯寫/廖立文 083
電資館影展
會員活動時間表:安東尼奧尼回顧影展、王童專題影展 086